Karolinka se apresenta no Teatro Guaíra, dentro da programação do 53º Festival de Folclore e Etnias do Paraná

O grupo folclórico Polonês Karolinka participou da programação do 53º Festival Folclórico e de Etnias do Paraná no dia 3 de julho, no Teatro Guaíra, em Curitiba. O grupo se apresentou durante a noite dedicada à cultura polonesa, que teve também apresentações dos grupos folclóricos Junak de Curitiba e Wesołe Dom de Araucária.

No espetáculo, foram apresentadas danças de diversas regiões, levando ao público um pouco da cultura e da história da Polônia. O grupo Karolinka apresentou danças da região de Podhale e da região de Spisz. Além disso, foi apresentado ao público o novo traje, de Góral, adquirido este ano, por meio do projeto “Conhecendo a Cultura Polono Brasileira” patrocinado pela Petrobras.

De acordo com Paulo Kochanny, dirigente do grupo Junak, anfitrião da noite, a participação do Grupo Karolinka contribuiu significativamente com o espetáculo. “O grupo está de parabéns não somente pelo que foi apresentado no teatro, mas também por todo o lindo trabalho que estão realizando em prol da manutenção e divulgação da cultura polonesa. Vocês são dignos de muito orgulho!”.

Para o presidente do grupo Karolinka, Irio Janoski, foi algo sensacional, pois dançar no palco do teatro Guaira é um motivo de orgulho. “Mais uma vez cumprimos com o nosso objetivo que é contribuir para a inserção do adolescente e do jovem em um contexto sociocultural”, destaca.

Grupo Folclórico Karolinka lança livro de culinária polonesa

Produção do livro com receitas típicas é uma das ações desenvolvidas por meio do projeto Conhecendo a Cultura Polono-brasileira, patrocinado pela Petrobras e Governo Federal

O Grupo Folclórico Polonês Karolinka lançou, na última terça-feira, 24 de junho, o livro de receitas “Conhecendo a cozinha polono-brasileira”, reunindo 25 receitas típicas da culinária polonesa.

O evento de lançamento foi prestigiado por parceiros do grupo e integrantes da comunidade polônica local. A publicação, voltada para a disseminação da culinária polaca, terá distribuição gratuita, sendo destinada aos participantes do projeto, parceiros do Karolinka e organizadores de eventos em que o grupo se apresenta.

O livro é resultado do curso de culinária oferecido às mães de integrantes do grupo de dança e ministrado por Bernardina Filipak Janoski, por meio do projeto social Conhecendo a Cultura Polono-brasileira, patrocinado pela Petrobras e Governo Federal.

Por meio deste projeto, o grupo Karolinka, que atua há 22 anos no resgate e na manutenção da cultura polonesa por meio das danças folclóricas, conseguiu expandir suas atividades, oferecendo ainda aos integrantes do grupo folclórico aulas de língua polonesa, de canto e de história do folclore polonês.

Papa João Paulo II será canonizado e comunidade polonesa promoverá missa em sua homenagem

Dia 27 de abril, às 10h30, missa a ser realizada na igreja da Água Branca, com participação do coral Karolinka celebra a canonização

Católicos do mundo todo aguardam a canonização do Papa João Paulo II, programada para o próximo dia 27. Para a comunidade polonesa, a cerimônia tem importância especial, uma vez que João Paulo nasceu e cresceu em terras polonesas. 
Por essa razão, a Braspol, em parceria com o grupo Karolinka, realizará uma missa com cantos poloneses em homenagem ao Santo Papa Polonês João Paulo II. A missa será realizada no dia da canonização, às 10h30, na igreja da comunidade de Água Branca. Durante a celebração, o coral do projeto social Conhecendo a Cultura Polono-Brasileira, patrocinado pela Petrobras e Governo Federal, irá entoar cantos poloneses.  

Karol Wojtyla foi eleito Papa em 16 de outubro de 1978, no conclave que sucedeu a morte do Papa João Paulo I – cujo pontificado durou apenas um mês. Ele foi o primeiro papa não italiano desde 1523. Apesar do perfil popular e conciliador, João Paulo II tinha visões eclesiásticas rígidas. Em sua primeira visita à Polônia, em 1979, milhões de pessoas foram às ruas para recebê-lo – foi também um momento crucial na política do país.

Canonização
O caminho rumo à santidade tem várias etapas: a primeira é ser proclamado venerável servo de Deus – título que se dá para uma pessoa morta que reconhecidamente viveu suas virtudes de maneira heroica –, a segunda, beato, e a terceira, santo. 

Para que um venerável seja beatificado é necessário que tenha se produzido um milagre por sua intercessão. Enquanto que para ser canonizado é necessário um segundo milagre, que deve ocorrer após a beatificação.
O processo de canonização de João Paulo II é um dos mais rápidos da história. Teve início um mês após a morte de João Paulo II, quando seu sucessor, Bento XVI, dispensou as regras e deu início às investigações da santidade, que em geral só ocorrem cinco anos depois do falecimento.

Os dois milagres de João Paulo II foram comprovados por uma comissão do Vaticano e confirmados por decretos dos Papas Bento XVI e Francisco. Sua beatificação, após a comprovação do primeiro milagre - da freira francesa Marie Simon-Pierre, que alegou ter sido repentinamente curada de mal de Parkinson dois meses após a morte do Pontífice – foi realizada em 1º de maio de 2011, seis anos após sua morte.
Já o segundo milagre foi registrado na Costa Rica, com uma mulher, cuja identidade é mantida em segredo, que diz ter sido curada de um aneurisma cerebral após pedir a intercessão de João Paulo II.

Livro de Receitas da Culinária Polonesa será produzido em 2014

        O grupo karolinka inicia o segundo ano de desenvolvimento do projeto social “Conhecendo a cultura polono-brasileira” patrocinado pela Petrobras, Desenvolvimento e Cidadania e Governo Federal.  O projeto contempla aulas de dança, canto, língua polonesa, história do folclore polonês e culinária polaca. Neste ano de 2014, será produzido um Livro de Receitas Polonesas com o objetivo de disseminar o conhecimento da culinária polaca adquirido até então pelo grupo. Serão 650 exemplares distribuídos entre os interessados na comunidade, tais como autoridades, contratantes e, claro, aos nossos grupos de amigos folcloristas!

Aguardem...

Projeto social leva a diversos destinos cultura polonesa e o nome de São Mateus do Sul em série de apresentações no trimestre

     Os meses de julho, agosto e setembro foram repletos de apresentações do Grupo Karolinka, que compõe o projeto Conhecendo a Cultura Polono-brasileira, patrocinado pela Petrobras, Desenvolvimento & Cidadania e Governo Federal. O projeto promove também aulas de culinária, de canto e de língua polonesa.

        O mês de julho ficou marcado pela primeira apresentação realizada pelo grupo Karolinka fora do país, na cidade de Campo Viera, província de Missiones, Argentina, por ocasião do Festival Internacional de Danças do Mercosul. A viagem proporcionou ao grupo muito aprendizado e uma enorme satisfação em poder divulgar o nome da cidade em outro país, mostrando o nosso trabalho.

        Já agosto foi o mês das apresentações no estado de Santa Catarina. No dia 24, estivemos em Indaial, na 2ª Mostra de Folclore Polonês, compartilhando o palco com outros grupos poloneses de diversas cidades do sul do país. No dia seguinte, fomos a Brusque,para o 7º Evento Cultural Polonês.

        Em setembro, as apresentações foram em São Mateus do Sul, por ocasião do aniversário de 105 anos do município. No dia 22, o grupo Karolinka se apresentou na Festa de Aniversário do município com sete danças, sendo cinco do grupo adulto e duas do grupo infantil, dividindo o palco com o grupo ucraniano Spomen, da cidade de Mallet-PR. No domingo, dia 29, o grupo se apresentou também na 11ª Feira Regional de Sementes Crioulas e da Biodiversidade, outro evento que fez parte da programação de aniversário da cidade.

SMS 105 anos, grupos Karolinka e Spomem